diff --git a/_posts/2012-09-16-getting-ipvworking-with-smartos-and-kvm.markdown b/_posts/2012-09-16-getting-ipvworking-with-smartos-and-kvm.markdown
index ea8cb88..35a2cca 100644
--- a/_posts/2012-09-16-getting-ipvworking-with-smartos-and-kvm.markdown
+++ b/_posts/2012-09-16-getting-ipvworking-with-smartos-and-kvm.markdown
@@ -45,8 +45,8 @@ After a reboot everything works and the machine works over IPv6.
 When I talked to Eimann about this he directly knew another related problem and the explanation:
 
 > If you're wondering why a Linux machine won't do v6 anymore when doing a
-> monitor session over a VLAN which also hosts the default network: The machine
-> sees some Neighbor-talking over the VLAN and switches to `dadfailed`
+> (Cisco SPAN) monitor session over a VLAN which also hosts the default network:
+> The machine sees some Neighbor-talking over the VLAN and switches to `dadfailed`
 > effectively breaking the v6.