diff --git a/_posts/2019-12-30-2019-in-many-words.md b/_posts/2019-12-30-2019-in-many-words.md
index 3b29215..4e5a94b 100644
--- a/_posts/2019-12-30-2019-in-many-words.md
+++ b/_posts/2019-12-30-2019-in-many-words.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-permalink: "/{{ year }}/{{ month }}/{{ day }}/2018-in-many-words"
+permalink: "/{{ year }}/{{ month }}/{{ day }}/2019-in-many-words"
 title: "2019 in many words and some photos"
 published_date: "2019-12-30 23:30:00 +0100"
 layout: post.liquid
diff --git a/_posts/2020-12-31-2020-in-many-words.md b/_posts/2020-12-31-2020-in-many-words.md
index 8ae2aa6..8caf6fb 100644
--- a/_posts/2020-12-31-2020-in-many-words.md
+++ b/_posts/2020-12-31-2020-in-many-words.md
@@ -8,7 +8,7 @@ data:
 ---
 It has become a tradition for me to look at the year that's about to end.
 I did so in
-[2019](/2019/12/30/2018-in-many-words/),
+[2019](/2019/12/30/2019-in-many-words/),
 [2018](/2018/12/27/2018-in-many-words/),
 [2017](/2017/12/31/2017-in-many-words/),
 [2016](/2016/12/31/2016-in-many-words/),